Vivian – Der Paper-Mario-Transgender-Charakter

-

Paper Mario: Die Legende vom Äonentor ist ein Nintendo-Spiel für den Gamecube. Im Original gab es mit Vivian einen Transgender-Charakter.

„In the original Japanese version of the game and some translations, Vivian is depicted as transgender, identifying as female despite other characters asserting that she is male, but in the English version, she is simply portrayed as a cisgender female.“

In der deutschen Fassung heißt die Figur Barbara und soweit ich das sehe wurden auch hier die Verweise in der Übersetzung getilgt.

Vivian (links) mit ihren Schwestern

(via reddit)

Dein Kommentar:

Kommentarfeed zu diesem Artikel via RSS abonnieren.

Hinweis: Kommentare werden moderiert. Sie können auch ohne Angaben von Gründen gelöscht werden. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht!